2011, Cliente Client: Abysmo
40 ilustradores portugueses celebram 40 anos de canções de Sérgio Godinho. O convite parte da Abysmo, editora de João Paulo Cotrim. Uma verdadeira Seleção Nacional de ilustradores:
40 Portuguese illustrators celebrate 40 years of songs by Sérgio Godinho. The invitation comes from Abysmo, publishing house of João Paulo Cotrim. A true National Selection of illustrators:
Luis Manuel Gaspar, José Brandão, Daniel Lima, Madalena Matoso, João Maio Pinto, Luís Lázaro, Pedro Zamith, Miguel Rocha, Tiago Albuquerque, Alex Gozblau, Pedro Nora, Alberto Faria, Bernardo Carvalho, Esgar Acelerado, Yara Kono, Henrique Cayatte, Cristina Sampaio, Nuno Saraiva, Gémeo Luís, Cristina Valadas, Susa Monteiro, Afonso Cruz, Jorge Colombo, André Carrilho, Sara Maia, Ana Biscaia, Teresa Lima, Pedro Proença, André da Loba, Ricardo Cabral, Pedro Brito, João Fazenda, André Letria, Gonçalo Pena, Jorge Mateus, Filipe Abranches, Manuel Cruz, Tiago Manuel, João Lucas e and José Manuel Saraiva.
SÉRGIO GODINHO II, 2012
Inicialmente escritas para o suplemento de cultura do Expresso, estas crónicas de Sérgio Godinho foram compiladas em livro, com ilustrações de Nuno Saraiva. O livro tem a sua identidade na impressão a duas cores e no jogo entre o traço forte e expressivo de Saraiva e a tipografia dos títulos, desenhados manualmente.
Initially written for Expresso's culture supplement, these Sérgio Godinho chronicles have been compiled into a book, with illustrations by Nuno Saraiva. The book has its identity in two-colour printing and in the game between Saraiva's strong and expressive trace and the typography of the hand-drawn titles.